１０月３１日・Ｆ東京戦
Ｊ１川崎、中村が誕生日に決勝ゴール　１２連勝

川崎２－１Ｆ東京

　首位の川崎は４０歳の誕生日だった中村の決勝ゴールでＦＣ東京を２─１で下した。１２連勝で勝ち点６８。２位Ｇ大阪は札幌に２─１で逆転勝ちし同５１。名古屋は鹿島に２─０で快勝し、同４８で３位に上がった。

　最下位の仙台は０─０で広島と引き分け、１６試合勝利なし。湘南は横浜ＦＣに競り勝った。大分─浦和、柏─清水は引き分けた。

【評】川崎は１─０の後半１２分に隙を突かれて同点とされたが、同２９分に勝ち越した。三笘がドリブルで左を突破し、そのパスを中村が左足で蹴り込んだ。ＦＣ東京はディエゴオリベイラのゴールで粘ったが、守備陣が耐え切れなかった。

川崎　2-1　Ｆ東京
（前　1-0｜後　1-1）

【コーナーキック】バースデーゴール「めちゃくちゃ狙ってました」

　同点の後半２９分。川崎は左の三笘が仕掛けると、この日４０歳になった中村は「これは点が取れるかも」とニアサイドへ素早く進入した。

　敵陣深くからの低く、速いクロスを呼び込み、「無我夢中で打った」という左足のシュートでネットを揺らす。試合前にはチームメートから「大台ですね」と祝福され、「バースデーゴールなんて無理だよ、と言ってたけれど、本当はめちゃくちゃ狙ってました」と笑った。